doigt resta suspendu au-dessus du bouton. Marika était toujours sur mon épaule, et Levan se tenait derrière nous, pâle comme
mur. Nino serra la casserole en cuivre si fort que ses jointures blanchirent.
« Allume-le », dit Marika. « Cette fois, je ne resterai pas silencieux.
J’ai appuyé sur le bouton.
D’abord il y a eu un bruit, puis une voix faible de ma mère. Ça ressemblait à la dernière fois que j’étais à l’hôpital, mais chaque mot était clair.
« Irina, si tu écoutes ça, je n’ai pas eu le temps de tout
